北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）第1書記の最側近とされる張成沢（チャン・ソンテク）国防委員会副委員長が中国訪問で、北朝鮮の実力者であることを内外に誇示している
張副委員長は金正日（キム・ジョンイル）総書記の生前にはあまり表舞台に登場していなかったが、今回の訪中ではそうそうたるメンバーを率いて北朝鮮首脳級の代表団を連想させている
北朝鮮代表団は金聖南（キム・ソンナム）朝鮮労働党国際部副部長、李光根（リ・グァングン）朝鮮合営投資委員長、金亨峻（キム・ヒョンジュン）外務次官らで構成され、規模も50人に達するとされる
特に金聖南氏は故金総書記の中国語通訳を専門に担当した人物で、金第1書記と王家瑞中国共産党対外連絡部が会談した際にも同席するなどなど、北朝鮮最高指導者の通訳を担当してきた
北朝鮮はまた、張副委員長の訪中前に実務者らを派遣したと中国の外交消息筋らは伝えている実務者派遣は国家元帥級が訪問する際にだけ行われたことを考慮すると、張副委員長が最高指導者に準ずるポストにいることが分かる
朝鮮中央通信が今回の訪中を平壌出発から報じたのも注目すべき点だこれまで張副委員長は中国や欧州を頻繁に訪問しているが、北朝鮮メディアが報じたことはなかった
張副委員長の訪中でみられるこうした変化は若い金第1書記に代わり、事実上北朝鮮体制を率いていることを示すものとみられる
元高官の北朝鮮脱出住民（脱北者）は「張副委員長の訪中は、北朝鮮の最高指導者レベル金総書記死去後に政治的影響力が大きくなったことを示す」と分析したまた、張副委員長が平壌を空けるのは安定的に北朝鮮を掌握したことを示すものだと指摘した
中国側も宿泊先や車両などで特別待遇をしているという水害に見舞われた北朝鮮の首都平壌（ピョンヤン）市北東部の平安南道成川郡雲谷里（８月１３日撮影）
【その他の写真】
北朝鮮では６月末から７月３１日にかけて発生した台風、豪雨がもたらした洪水で、１６９人が死亡、１４４人が負傷、４００人が行方不明となった
１３日、平安南道成川郡雲谷里の被災現場では、多くの家屋が倒壊し、仮設テントで生活する被災者の姿がみられた北朝鮮赤十字会が救援活動を行い、地元の住民が道路の修復や復興作業を進めていた
米国務省のヌーランド報道官は13日の定例会見で、先月にニューヨークで米朝が接触したとの報道と関連し、細かい報道内容は分からないとした上で、「ニューヨーク・チャンネル」と呼ばれる米朝の実務レベルでのやりとりは常に維持しており、必要な時に連絡を取り合っていると話した
ただ、現在はニュースになるような大きな進展はないと説明した
最近の接触について尋ねられると、「毎日起こることは分からないが、チャンネルは常に開かれており、必要なら利用するとの意味交渉で突破口となるような大きなことはない状況」と再び強調した
北朝鮮の張成沢（チャン・ソンテク）国防委員会副委員長の訪中と関連しては、具体的な情報はないと述べた上で、北朝鮮が国際社会の義務を順守するよう中国が説得してほしいと話した
特に金聖南氏は故金総書記の中国語通訳を専門に担当した人物で、金第1書記と王家瑞中国共産党対外連絡部が会談した際にも同席するなどなど、北朝鮮最高指導者の通訳を担当してきた
ロレックス 腕時計 特に金聖南氏は故金総書記の中国語通訳を専門に担当した人物で、金第1書記と王家瑞中国共産党対外連絡部が会談した際にも同席するなどなど、北朝鮮最高指導者の通訳を担当してきた
iPhone 4/4s ケースコピー
特に金聖南氏は故金総書記の中国語通訳を専門に担当した人物で、金第1書記と王家瑞中国共産党対外連絡部が会談した際にも同席するなどなど、北朝鮮最高指導者の通訳を担当してきた携帯ケースPR
